Salve a tutti, dopo un periodo abbastanza lungo di assenza (mi scuso per questo) riprendo attivamente a lavorare sul sito. Prima però di pubblicare nuovi annunci vorrei chiarire una cosa che non credo sia chiara a tutti, per lo meno a giudicare dal tipo di commenti che spesso vengono lasciati in coda ai post. Molti di voi scrivono a Lavoro in Spagna proponendo il proprio curriculum o indicando sommariamente le proprie qualifiche, in attesa di essere ricontattati, purtroppo questo non succederà, per lo meno non secondo queste modalità.

Lavoro in Spagna non è un agenzia di lavoro per italiani che desiderano lavorare in Spagna, bensí un sito che ripubblica, traducendoli, annunci di lavoro che già è possibile trovare in rete (la maggior parte dei quali, sui siti già segnalati qui). Gli annunci vengono tradotti solo per dare loro più visibilità in italiano e permettere a chi sta cercando lavoro in Spagna (e che probabilmente, non vivendo qui, non sa su quali canali cercare queste informazioni) di poter usufruire di un servizio pratico e spero utile.

Ovviamente, trattandosi di lavori in città quali Barcellona o Madrid, è ovvio che la conoscenza almeno basica della lingua spagnola sia necessaria per poter svolgere questi lavori, sia anche solo per poter intrattenere delle normali relazioni umane con i colleghi. Quando non è necessario parlare spagnolo cerco sempre di indicare se il lavoro in questione richiede solo determinate lingue, con una particolare attenzione verso i lavori che richiedono solo la lingua italiana (spesso lavori in ristoranti, bar o call center). In ogni caso, con il fine di evitare malintesi, d’ora in poi indicherò sempre in ogni post la fonte originale dell’annuncio.

Grazie a tutti quelli che fino ad ora hanno seguito il blog, spero che lo spirito con il quale è nato sia chiaro e che il servizio che si sta cercando di offrire sia utile come spero. E siccome siamo ad agosto… buone vacanze a tutti!

Hai trovato l'articolo interessante? Leggi anche:

1. Siti utili per lavorare in Spagna
2. Lavoro in Spagna su Facebook
3. Mobile World Congress
4. Opportunità di lavoro in Spagna (video)
5. Lavoro in Spagna per l’estate 2010

Se ti è piaciuto il blog puoi seguirlo via feed RSS , Facebook o Twitter e ricevere direttamente le più recenti offerte di lavoro in Spagna.